Mirjana Novaković

Mirjana Novaković

Biografija

Mirjana Novaković je rođena 28. aprila 1966. godine u Beogradu. Priče i romani Mirjane Novaković prevedeni su na francuski, engleski, nemački, makedonski, bugarski i grčki jezik.

Prva knjiga, “Dunavski apokrifi”, objavljena je 1996. godine u izdanju Matice srpske i sastoji se iz dve novele: Gromovska legija i Jevanđelje po žednoj.

Prvi roman “Strah i njegov sluga” objavljen je 2000. i našao se u finalu izbora za NIN-ovu nagradu. Ovaj roman je do sada izašao u sedam izdanja i po njemu je igrana predstava na BELEFU 2003. Drugi roman Mirjane Novaković, Johann’s 501, dobio je nagradu “Lazar Komarčić” za najbolji fantastični roman u 2005. godini. Treći roman, “Tito je umro” izašao je 2011.

Bibliografija

  • Dunavski apokrifi, 1996, zbirka priča
  • Strah i njegov sluga, 2000, roman
  • Johann’s 501, 2005, roman
  • Tito je umro, 2011, roman

Prevodi

  • Le Peur et son valet (Francuski), 2006, GAIA, prevod Alain Capon
  • Fear and Servant, (Engleski), 2009 Geopoetika, prevod Terence McEneny
  • Стравот и неговиот слуга (Makedonski), 2013 Sigmapress, prevod Irena Stefovska
  • Страх и его слуга (Ruski), 2013 Lemaks, prevod Larisa Saveljeva
  • Тито умря (Bugarski), 2014 Aton, prevod Nikolina Sevdanova
  • Ο Τίτο πέθανε (Grčki), 2014 Livanis, prevod Izmina Jelena Radulović

Nagrade i nominacije

  • Strah i njegov sluga – nagrada „Isidora Sekulić“, najuži izbor za NIN-ovu nagradu
  • Johann’s 501 – nagrada „Lazar Komarčić“, najuži izbor za NIN-ovu nagradu
  • Tito je umro – uži izbor za NIN-ovu nagradu, uži izbor za nagradu “Laza Kostic”, uži izbor za nagradu “Pečat”, finalista medjunarodne nagrade “Balkanika”